韓国語学習者の間で常に注目されるトピック、それが助詞「은」と「는」の使い方です。これらの助詞は、文脈における情報の提示や比較、強調を行う際に不可欠です。韓国語を自然に話すための鍵とも言えるこの二つの助詞について、詳しく解説していきます。
意味
「은」および「는」は、韓国語の主題助詞で、話題を示す役割を果たします。
類義語
特になし。これらは韓国語特有の助詞です。
言い換え
他の言葉で直接的に置き換えることはできませんが、強調や比較の際に使用されることが多いです。
読み方
「은」は「ウン」と、「는」は「ヌン」と読みます。
例文
- 학교는 멀어요. (学校は遠いです。)
- 나는 학생이에요. (私は学生です。)
- 그 사람은 선생님이다. (その人は先生だ。)
- 오늘은 날씨가 좋다. (今日は天気がいい。)
- 여기는 도서관이다. (ここは図書館だ。)
- 저는 일본 사람이에요. (私は日本人です。)
- 밥은 먹었어? (ご飯は食べた?)
- 커피는 어때? (コーヒーはどう?)
- 물은 충분히 마셔? (水は十分に飲んだ?)
- 서울은 바쁘다. (ソウルは忙しい。)
用法
「은」と「는」の違いは、直前の単語が子音で終わる場合は「은」を、母音で終わる場合は「는」を使います。主に主題やトピックを示す場面で使用されます。
韓国語の助詞「은」と「는」を理解し、正しく使いこなすことで、あなたの韓国語スキルは飛躍的にアップします。韓国語のコミュニケーション能力を向上させるための一歩として、これらの助詞の使い方をしっかりとマスターしましょう!
この他にも、「韓国語の助詞一覧表」などで韓国語の学習ができますのでよろしければご覧ください。
参考資料
- https://krdict.korean.go.kr/dicSearch/SearchView?wordMatchFlag=N¤tPage=1&mainSearchWord=%EC%9D%80&sort=W&searchType=W&proverbType=&exaType=&ParaWordNo=86111&divSearch=search&deleteWord_no=&nationCode=&returnUrl=&downloadInfo=&downloadInfoText=&downloadGubun=&downloadType=&downloadItemList=&downloadMultilanList=&priMoveUrl=&blockCount=10
- https://krdict.korean.go.kr/dicSearch/SearchView?wordMatchFlag=N¤tPage=1&mainSearchWord=%EB%8A%94&sort=W&searchType=W&proverbType=&exaType=&ParaWordNo=85851&divSearch=search&deleteWord_no=&nationCode=&returnUrl=&downloadInfo=&downloadInfoText=&downloadGubun=&downloadType=&downloadItemList=&downloadMultilanList=&priMoveUrl=&blockCount=10
コメント