韓国語で「体が痛いのに、最後まで本当によく頑張ったね！」
この表現は、誰かを励ましたり感謝の気持ちを伝えたいときに使えます。
- 韓国語: 몸이 아픈데도 끝까지 정말 잘했어!
- 読み方: モミ アプンデド クッカジ チョンマル チャレッソ!
韓国語で「辛そうだったけど、それでも最後まで頑張る〇〇の姿は本当にかっこよかった！」
頑張った友人や家族に対して、このフレーズを使って称賛の気持ちを伝えましょう。
- 韓国語: 힘들어 보였지만 그래도 끝까지 노력하는 ○○의 모습은 정말 멋있었어!
- 読み方: ヒムドゥロ ボヨッチマン クレド クッカジ ノリョカヌン ○○エ モスブン チョンマル モシッソッソ!
韓国語で「私にとって〇〇の存在は本当に大きくて、会う度にどんどん大きくなって、本当にかけがえのない存在だと今シーズン改めて思った。」
誰かの存在が自分にとって重要であることを表現する時に使います。
- 韓国語: 나에게 ○○의 존재는 정말 커서 만날 때마다 점점 커지고, 정말 소중한 존재라고 이번 시즌에 다시 한 번 느꼈어.
- 読み方: ナエゲ ○○エ チョンジェヌン チョンマル コソ マンナル テマダ チョムジョム コジゴ, チョンマル ソジュンハン チョンジェラゴ イボン シジュネ タシ ハンボン ヌッキョッソ.
まとめ
これらの表現を使って、あなたの気持ちを自然な韓国語で伝えてみましょう。相手にとって、あなたの言葉が大きな励みになるはずです。
コメント