韓国語には、様々な感情を表現するための感動詞(感嘆詞)が存在します。これらの感動詞(感嘆詞)は、驚き、喜び、感動、賞賛など、さまざまな感情を表現する際に使われます。詳しくは、「感動詞(感嘆詞)とは【韓国語】」今回は、韓国語の感動詞(感嘆詞)一覧をご紹介します。これらの感動詞(感嘆詞)は、日常会話や感情表現に役立つこと間違いなしです！
以下の分類は韓国語にあるわけではありませんが、韓国語には多くの感動詞が存在するので便宜上感情の種類ごとに分類してみました。
| 韓国語の感動詞の分類 | 感動詞 | 例文 |
|---|---|---|
| 呼びかけの感動詞 | 여보! | 밥 먹었어? (あなた、ごはん食べた？) |
| 야! | 주의해! (ねえ、気をつけて！) | |
| 驚きの感動詞 | 아! | 그런 생각을 못 했어. (あ、そんな考えが浮かばなかった。) |
| 어! | 여기 있었구나. (あっ、ここにいたのか。) | |
| 와 | 그림이 정말 아름답다. (わあ、絵が本当にきれいだ。) | |
| 喜びの感動詞 | 야호 | 휴가 시간이다! (やった、休暇の時間だ！) |
| 와우! | 그게 실제야? (わお、それは本当にあるの？) | |
| 痛みや不快感の感動詞 | 아야 | 핫초코를 흘렸어! (ああ、ホットチョコをこぼしてしまった！) |
| 어떡해! | 지갑을 잃어버렸어. (どうしよう、財布をなくしてしまった。) | |
| 悲しみの感動詞 | 아이고 | 오늘도 피곤하다. (ああ、今日も疲れた。) |
| 헉! | 그게 진짜야? (ひえっ、それって本当？) | |
| 疑問の感動詞 | 응? | 그건 무슨 소리야? (え、それは何の音？) |
| 뭐? | 내가 언제 그랬다고? (何、いつ私がそう言ったって？) | |
| 考え中やためらいの感動詞 | 음… | 잠깐 생각해볼게. (うーん、ちょっと考えさせて。) |
| 그럼… | 다음에 또 만나자. (それなら、また次に会おう。) | |
| 同意や理解の感動詞 | 응 | 알겠어. (うん、わかった。) |
| 그래 | 좋아. (そうだね、いいよ。) |
韓国語の呼びかけの感動詞の一覧表
韓国語には日常のコミュニケーションで頻繁に使われる呼びかけの感動詞が数多く存在します。以下にその中から特によく使われる10の感動詞をピックアップしました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 야 | ね、よ | 철수야, 여기 와! (철수よ、こっち来て！) |
| 이 | ね(女性の名前につける) | 영희이, 뭐 하고 있어? (영희、何してるの？) |
| 아 | ね(呼びかけの強調) | 엄마아, 제가 도와드릴까요? (お母さん、手伝いましょうか？) |
| 저기 | あの | 저기, 시간 있으세요? (あの、時間ありますか？) |
| 와 | わあ | 와, 그건 뭐야? (わあ、それは何？) |
| 헐 | うわあ | 헐, 진짜? (うわあ、本当に？) |
| 아이고 | ああ | 아이고, 피곤해. (ああ、疲れた。) |
| 으앙 | うぅ | 으앙, 아파! (うぅ、痛い！) |
| 아하 | ああ、そうか | 아하, 그래서 그랬구나! (ああ、だからそうだったのか！) |
| 어머 | おや | 어머, 누구세요? (おや、誰ですか？) |
韓国語の驚きの感動詞の一覧表
韓国語には様々な驚きを表現する感動詞が存在します。驚きやびっくりしたときのリアクションを表す言葉は、日常の会話で頻繁に耳にすることができます。以下に、特によく使われる驚きの感動詞を10個ピックアップしました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 와 | わあ | 와, 대박이야! (わあ、すごいね！) |
| 헐 | うわあ | 헐, 진짜? (うわあ、本当に？) |
| 어머나 | まさか | 어머나, 이럴 줄이야. (まさか、こんなことになるとは。) |
| 어머 | おや | 어머, 누구세요? (おや、誰ですか？) |
| 아이고 | ああ | 아이고, 놀랐다! (ああ、驚いた！) |
| 으아 | うわっ | 으아, 무서워! (うわっ、怖い！) |
| 아하 | あっ、なるほど | 아하, 그래서 그랬군! (あっ、だからそうだったんだ！) |
| 으악 | きゃー | 으악, 벌레야! (きゃー、虫だ！) |
| 오호 | おっと | 오호, 이게 뭐야? (おっと、これは何だ？) |
| 예술이야 | 素晴らしい | 그림이 예술이야! (その絵は素晴らしい！) |
韓国語の喜びの感動詞の一覧表
韓国語には、喜びや嬉しさを表現する感動詞が豊富に存在します。ここでは、日常生活や会話の中で頻繁に使用される喜びを表す感動詞を10個選び、一覧表にまとめました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 야호 | やった | 야호, 시험에 합격했어! (やった、試験に合格した！) |
| 헤헤 | ふふ | 헤헤, 그런 거였구나. (ふふ、そういうことだったのね。) |
| 히히 | きゃー | 히히, 너무 기뻐서 웃겨. (きゃー、嬉しすぎて笑ってしまう。) |
| 흐흐 | ふふん | 흐흐, 알았어. (ふふん、わかったよ。) |
| 호호 | ほほう | 호호, 그렇게 됐구나! (ほほう、そうなったのか！) |
| 하하 | ははは | 하하, 재미있어! (ははは、面白い！) |
| 헤엄 | はいはい | 헤엄, 듣고 있어. (はいはい、聞いてるよ。) |
| 후후 | ふー | 후후, 드디어 끝났다. (ふー、やっと終わった。) |
| 희희 | きー | 희희, 이것 좀 봐! (きー、これ見て！) |
| 헤헤 | えへへ | 헤헤, 그게 바로 내 생각이야. (えへへ、それがちょうど私の考え。) |
韓国語の痛みや不快感の感動詞の一覧表
韓国語には、痛みや不快感を表現する感動詞がいくつか存在します。ここでは、日常生活や会話の中で頻繁に使用される痛みや不快感を表す感動詞を10個選び、一覧表にまとめました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 아야 | 痛い | 아야, 손가락을 다쳤어! (痛い、指を怪我した！) |
| 으악 | 驚きの痛み | 으악, 뜨거운 물이다! (あっ、熱いお湯だ！) |
| 으윽 | 不快感 | 으윽, 속이 안 좋아. (うー、気分が悪い。) |
| 헉 | 驚き | 헉, 그것을 보세요! (わっ、あれを見て！) |
| 허걱 | 驚きの不快感 | 허걱, 이거 뭐야!? (えっ、これ何！？) |
| 으응 | うーん | 으응, 뭔가 이상해. (うーん、何か変だ。) |
| 으 | うー | 으, 참지 못해. (うー、我慢できない。) |
| 으헉 | 突然の痛み | 으헉, 발에 무언가를 밟았어. (あっ、足に何かを踏んだ。) |
| 허허 | ため息 | 허허, 이런 일이… (はあ、こんなことが…) |
| 헐 | 驚きや失望 | 헐, 그런 일이 있었어!? (えっ、そんなことがあったの！？) |
韓国語の悲しみの感動詞の一覧表
韓国語には、悲しみや悔しさを表現する感動詞が多数存在します。ここでは、日常生活や会話の中で頻繁に使用される悲しみを表す感動詞を10個選び、一覧表にまとめました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 헉 | 驚きの悲しみ | 헉, 그런 일이 있었다니! (えっ、そんなことがあったなんて！) |
| 헐 | 失望 | 헐, 그렇게 되었어? (えっ、そうなったの？) |
| 허허 | ため息のような悲しみ | 허허, 왜 이런 일이… (はあ、なんでこんなことが…) |
| 아이고 | 痛みや悲しみ | 아이고, 마음이 아프다. (ああ、心が痛い。) |
| 아쉽다 | 残念 | 그렇게 아쉽다. (そんなに残念だ。) |
| 으악 | 絶叫の悲しみ | 으악, 믿을 수 없어! (うわー、信じられない！) |
| 아깝다 | もったいない悲しみ | 그 기회가 아깝다. (その機会がもったいない。) |
| 우앙 | 泣くような悲しみ | 우앙, 너무 슬퍼. (うわー、とても悲しい。) |
| 아잉 | かわいそうな悲しみ | 아잉, 그런 일이 있었다니. (あーん、そんなことがあったなんて。) |
| 후후 | 悲しいため息 | 후후, 이렇게 될 줄 몰랐어. (ふふ、こんなことになるとは思わなかった。) |
韓国語の疑問の感動詞の一覧表
韓国語には、驚きや疑問を表現する感動詞が数多く存在します。ここでは、日常生活や会話の中で頻繁に使用される疑問を表す感動詞を10個選び、一覧表にまとめました。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 뭐 | 「何」の驚き | 뭐? 그런 일이 있었어? (え、そんなことがあったの？) |
| 왜 | 「なぜ」の疑問 | 왜 그래? (なんでそうなの？) |
| 어떻게 | 「どうやって」の驚き | 어떻게 알았어? (どうやって知ったの？) |
| 어디 | 「どこ」の疑問 | 어디 갔어? (どこ行ったの？) |
| 누구 | 「誰」の疑問 | 누구야? (誰だ？) |
| 언제 | 「いつ」の疑問 | 언제 올거야? (いつ来るの？) |
| 어째서 | 「どうして」の疑問 | 어째서 그런 생각을 했어? (どうしてそんな考えをしたの？) |
| 얼마나 | 「どれくらい」の疑問 | 얼마나 기다려야 돼? (どれくらい待たなきゃいけないの？) |
| 어떤 | 「どのような」の疑問 | 어떤 사람이야? (どんな人なの？) |
| 아무래도 | 「どうやら」の予測 | 아무래도 그런 것 같아. (どうやらそういうことみたい。) |
韓国語の考え中やためらいの感動詞の一覧表
韓国語には、考え中やためらいを表現する際に使われる感動詞がいくつか存在します。以下は、その中で日常生活や会話の中で特によく耳にする感動詞を10個ピックアップしてまとめたものです。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 음 | 考え中・ためらい | 음, 그건 좀… (えっ、それはちょっと…) |
| 그럼 | ためらいの後の確認 | 그럼, 이걸로 할까? (それなら、これでいく？) |
| 어 | 突然の考え | 어, 그게 뭐였지? (あ、それ何だっけ？) |
| 아 | 考えが浮かんだとき | 아, 그래! (あ、そうだ！) |
| 으 | ためらいや不安 | 으… 맞을까? (うーん…いいのかな？) |
| 이런 | 困惑したとき | 이런, 잊어버렸다! (しまった、忘れてた！) |
| 그래도 | それにも関わらず | 그래도 해보자. (それにしても、やってみよう。) |
| 그렇게 | そのようにためらいながら | 그렇게 망설이지 말고 해. (そうためらわずにやって。) |
| 아마 | おそらく、たぶん | 아마 그럴 것 같아. (たぶん、そうだと思う。) |
| 혹시 | もしかして | 혹시 너 아는 사람이야? (もしかして、君が知ってる人？) |
韓国語の同意や理解の感動詞の一覧表
韓国語には、同意や理解を示す際に使われる感動詞が多数存在します。以下は、その中で日常生活や会話の中で特によく使われる感動詞を10個選んでまとめたものです。
| 感動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 그래 | そうだ、同意 | 그래, 너의 생각이 맞아. (そうだ、君の考えが正しい。) |
| 아하 | 理解、なるほど | 아하, 그게 그 의미였구나! (ああ、それがその意味だったのか！) |
| 맞아 | 正しい、同意 | 저도 그렇게 생각해요. 맞아. (私もそう思います。正しい。) |
| 오케이 | OK、同意 | 오케이, 알겠어. (オッケー、わかったよ。) |
| 네 | はい、同意 | 네, 그렇습니다. (はい、そうです。) |
| 응 | うん、はい | 응, 들었어. (うん、聞いたよ。) |
| 알았어 | 了解 | 알았어, 그럼 그렇게 할게. (了解、それならそうするよ。) |
| 그렇죠 | そうですよね、同意 | 우리가 함께 가야 한다고 생각해요. 그렇죠? (私たちが一緒に行くべきだと思います。そうですよね？) |
| 그럼요 | もちろん | 그럼요, 반드시 도와드릴게요. (もちろん、必ず助けますよ。) |
| 확실해 | 確かだ | 이 정보가 정확한가요? 확실해. (この情報は正確ですか？確かだよ。) |
韓国語の感動詞(感嘆詞)一覧を通して、韓国語の豊かな感情表現を学びました。驚き、喜び、感動、賞賛など、様々な感情を表す感動詞(感嘆詞)は、会話において重要な役割を果たします。これらの感動詞(感嘆詞)をうまく使いこなすことで、より自然な韓国語の会話ができることでしょう。ぜひこれらの感動詞(感嘆詞)を覚えて、韓国語の会話で感情豊かな表現を楽しんでください！
この他にも、「韓国語の品詞一覧表」などで韓国語の学習ができますのでよろしければご覧ください。
参考文献：韓国国立国語院_辞書_感動詞
コメント